Related to ticket #1358, libraries docs iframe ~~This also contains some of the work for refactoring away from version selects being copy pasted everywhere.~~ Removed for now, had side effects.
