The assignment was superfluous in general case and incorrect in specific
case when the algorithm was given a lambda expression.
The copy assignment operator is defined as deleted for lambda
expressions.
Add minimal test for for_each_pixel algorithm to verify it compiles with
lambda expression.