diff --git a/historic/jam/src/buildbot.test b/historic/jam/src/buildbot.test
deleted file mode 100644
index 4fb58a538..000000000
--- a/historic/jam/src/buildbot.test
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-This is only for testing CVS mail notification for the buildbot.
-This is only for testing CVS mail notification for the buildbot.
diff --git a/jam_src/buildbot.test b/jam_src/buildbot.test
deleted file mode 100644
index 4fb58a538..000000000
--- a/jam_src/buildbot.test
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-This is only for testing CVS mail notification for the buildbot.
-This is only for testing CVS mail notification for the buildbot.